八仙过海、鸡犬皆仙、仙露明珠、飘飘欲仙、仙风道骨

一、八仙过海

白话释义：比喻各自有一套办法，或各自施展本领，互相竞赛。

朝代：明

作者：无名氏

出处：·《八仙过海》第二折：“则俺这八仙过海神通大，方显这众圣归山道法强，端的万古名扬。”

二、鸡犬皆仙

白话释义：比喻一个人做了官，和他有关的人也跟着得势。

朝代：汉

作者：王充

出处：《论衡·道虚》:“淮南王刘安坐反而死，天下并闻，当时并见，儒书尚有言其得道仙去，鸡犬升天者。”

翻译：传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后，把剩下的药撒在院子里，鸡和狗吃了，也都升天了

三、仙露明珠

白话释义：比喻人风神秀异。也形容书法秀逸圆润。

朝代：唐

作者：唐太宗

出处：《三藏圣教序》:“松风水月，未足比其清华；仙露明珠，讵能方其朗润？”

翻译：松风水月也不足描述他的清丽华采，仙露明珠也不能形容他的俊朗圆润

四、飘飘欲仙

白话释义：多指人的感受轻松爽快。亦形容诗文、书法等的情致轻快飘逸。

朝代：清

作者：·刘鹗

出处：《老残游记》“到了次日；老残起来；见那天色阴得很重；西北风虽不甚大；觉得棉袍子在身上有飘飘欲仙之致。”

五、仙风道骨

白话释义：骨：气概。仙人的风度，道长的气概。形容人的风骨神采与众不同

朝代：唐

作者：·李白

出处：《大鹏赋序》:“谓余有仙风道骨，可与神游八极之表”

翻译：李白有仙人的风度道长气概，他的想象超凡脱俗，读他的文章仿佛可以和他一起穿越时空，神游宇宙