在中国，小学英语教材种类繁多，涵盖了多个版本。其中，北师大版、重庆大学版、闽教版、粤教版、冀教版、湘少版、科教版、科普版、人教版、鲁教版、沪教版、川教版、外研社版和译林版等是常见的选择。每个版本都有其独特的教学理念和内容安排。

具体到辽宁省大连市，采用的是外语教学研究出版社出版的英语新课程标准版。这套教材注重培养学生的语言运用能力，强调听说读写全面发展，旨在让学生在真实语境中学习和使用英语。

北师大版和人教版则因其广泛的使用范围而备受瞩目。北师大版教材注重学生的语言实践和文化意识培养，强调语言的实际应用；人教版则以系统性和科学性见长，内容丰富，覆盖面广。

除此之外，剑桥少儿英语也是一个重要的选择。它以趣味性和互动性著称，特别适合小学低年级学生，能够有效激发他们的学习兴趣和积极性。

这些教材在教学内容、教学方法和学习目标上各有侧重，教师在选择时应根据学生的特点和需求，以及学校的具体情况来决定最合适的版本。

总体来看，不同版本的教材各有优势，能够满足不同地区、不同学生的需求。教师和学生可以根据实际情况，选择最适合的教材版本。