笠翁对韵二冬原文及译文如下：

《笠翁对韵二冬》是唐代诗人白居易创作的一首咏雪诗。全诗共八句，每句七言绝句，通过对冬天下雪的景象的描写，表现了诗人对自然的赞美和对时光流逝的感慨。

原文：

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云黯淡万里凝。

译文：

北风呼啸，雪花漫天翻卷，连地上的白草也随之折断。

即便在八月份的胡天，雪依然翩翩而至，真是让人惊叹。

忽然间，如春风般暖和的气息吹拂而来，千树万树的梨花竟然纷纷开放。

雪花散落，染湿了珠帘和湿罗幕，狐裘无法御寒，锦衾也变得薄弱。

将军的角弓已经无法拘束，都护的铁衣在寒冷的天气中更显冰冷难着。

瀚海之上，阑干百丈的冰已经结成，愁云笼罩了漫长万里的天空，显得黯淡无光。

这首诗虽然描写的是冬天的寒冷，但却通过对雪花的细致描绘，传递出一种诗意美感。诗中运用了诸多形象的描写手法，使得读者仿佛置身于瑰丽的雪景中，感受到自然的神奇和美丽。同时，通过“将军角弓不得控，都护铁衣冷难着”这样的描写，也表现了诗人对时光流逝和人生无常的感慨和忧虑。这样的艺术手法，使得诗歌既具有情感色彩，又不失诗意，给人留下深刻的印象。

总之，白居易的《笠翁对韵二冬》诗，通过对雪景的描绘，传递了自然美的诗意，也表达了对时光流逝和人生无常的感慨。其雄浑有力的语言和诗歌构思，使得这首诗成为了唐代诗歌中的经典之作。