银行保险机构案件风险防控的目标是确保金融系统的稳定性，保护消费者权益，并防范潜在的金融风险。

银行保险机构在金融体系中扮演着至关重要的角色，它们不仅为客户提供存贷款、投资理财、保险等服务，还承担着维护金融市场稳定运行的责任。因此，案件风险防控的首要目标就是确保金融系统的稳定性。通过建立健全的风险管理制度和内部控制机制，银行保险机构能够及时发现并解决潜在的风险点，从而防止因个别案件而引发的系统性风险。

保护消费者权益也是银行保险机构案件风险防控的重要目标。金融消费者是金融市场的基石，他们的信任和满意度对于金融机构的长期发展至关重要。因此，银行保险机构需要通过严格的风险防控措施，确保消费者的资金安全和信息安全，防止因欺诈、挪用等不当行为给消费者带来损失。例如，通过加强账户安全管理、完善客户投诉处理机制等方式，可以有效提升消费者权益保护水平。

防范潜在的金融风险同样是案件风险防控不可忽视的目标。随着金融市场的不断发展和创新，新型金融风险也层出不穷。银行保险机构需要具备前瞻性的风险管理能力，及时发现并应对这些风险。例如，通过定期的风险评估、引入先进的风险监测技术、加强与监管机构的沟通合作等方式，可以有效识别和防范潜在的金融风险，确保金融市场的健康发展。

综上所述，银行保险机构案件风险防控的目标是确保金融系统的稳定性、保护消费者权益以及防范潜在的金融风险。这些目标的实现需要银行保险机构不断完善风险管理制度，提高内部控制水平，加强与各方的沟通合作，以确保金融市场的安全稳健运行。