1. 定义差异
"泄露"一词通常用于指代不应该让人知道的事情被人知晓了,如秘密的透露。常见搭配有“泄露机密”、“泄露风声”等。而“泄漏”则多指在工业或其他领域中,物质或流体不应流出或漏出,但却发生了这种情况,如“泄漏石油”、“泄漏气体”等。
2. 应用场景
“泄露”常用于描述信息的无意或故意的透露,如“他不小心泄露了公司的商业机密”。而“泄漏”则更多用于物理物质的流失,如“管道泄漏了水”。
3. 搭配词汇
“泄露”通常与秘密、信息等抽象概念搭配,而“泄漏”则与液体、气体、石油等具体物质搭配。
4. 引用例句
- “泄露”的例句:“他不怕病,而怕病中泄露了心里的秘密。” ——《离婚》,作者:老舍
- “泄漏”的例句:“然而他还藏着两句要紧话,不肯泄漏。” ——《秋收》,作者:茅盾
总结:总的来说,“泄露”和“泄漏”在含义和应用上有所区别,一个涉及信息的透露,另一个涉及物质的流失。两者在语境中的使用需要根据具体情况进行判断。