上海话里“擦那”是什么意思
跟国骂差不多吧,不过有时就表示一种郁闷或不屑的语气
上海话里“巴子”是什么意思
上海话“巴子”一词,是一个简略语,由“乡巴佬”一词口语化而来,是乡气,老土的人的意思。
上海人一般称人落伍老土为“乡”或者“巴”,而“巴”就成为了一个形容词,常作为开玩笑形容对方落伍。而演化出名词“巴子”,就成为一个贬义词,带有鄙视,歧视的色彩。 “巴子”不是上海人专指外地人的歧视称谓,是从综合素质角度出发的,不分割槽域不分性别不分民族不分权势,但凡有不入眼行为的(公交车上争抢座位、为了鸡毛蒜皮互殴于市、哄抢免费赠品、视窗扔垃圾等)皆属此类。
南京江北一代也有“巴子”一词,安徽江北也有部分地区使用,一般称兄弟姐妹中年龄最小者为”巴子。如:老大,老二……老”巴子“,依次排列。
上海话里的“作”是什么意思
说明这个人爱撒娇,会发嗲。无理取闹。
什么都不称她的心,但是小作怡情,大作就要伤心了。
上海话里的“好伐”是什么意思
上海话里的“好伐”是好不好意思。
上海人交流中征询别人的意见时常说“好伐”。
上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片,上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。
参考连结::baike.baidu./link?url=0r34qoMsesyh1gO9d899hunrLru2kd1FHbynipv5Kcg-IR1gLgs9BcQCaatjL-3ujaT07bRYBws8TDEXpOws0SiigGO7uW5yN4l341VZFeE3aK3IGqsHq1v7bwZcdX4uL6ryeETag-FF_Q22MmHl6XY89O4D8gvpEVJodlFdEByAGYxvTS8SiSkiUMaOsCOD。
上海话里的“十三”是什么意思~
“十三点”这个俗语,词义等同于痴头怪脑,愚昧无知。 是沪语中使用率最高的词之一,用以形容那些傻里傻气或言行不合常理的人,有时也用来作为取笑、嗅怪或不伤感情的骂人话。
上海人常以“十三点”隐指“痴”,除了形容人做事没脑子或举止轻浮,也指口无遮拦、傻得可爱,像赵薇扮演的“还珠格格”恐怕是最标准的“十三点”了。但是,当这个词在异性间跳出来时,它的意思就变得暧昧起来,表面上是骂人痴头怪脑,实际上却不是真的怪罪,而是“嗔怪”,也就是说不是鲁智深打蒋门神的“杀博博”一拳头,而是王熙凤扇琏二爷的嗲溜溜一记耳光。所以,“十三点”多半出自女人之口,骂的时候往往女人脸上笑眯眯,眼里泛著“侬哪能个能介个啦”的挑逗光芒,被骂的男人也常常骨头更轻。比如有一位四十好几的彪形大汉,在大庭广众与老婆卿卿我我,并喜老婆唤自己为“囡囡”,这样的男人谁见了都忍不住在心里送他“十三点”,但是他老婆当面抛一句“十三点”就好像当众给他发一张奖状一样,顿时立刻他脸上有光。
额在上海话里是什么意思
语气词,带点感叹的意思,类似于“呀”。
例如
好额,意思是“好的呀”
不要额,意思就是“不要呀”
侬可以额,意思就是“你好牛呀”
上海话里的“延边”是什么意思
嫌yi 比pi = 嫌
上海话里的“姆妈”是什么意思?
上海话的姆妈就是妈妈的意思。
姆妈,方言词,即“妈妈”,主要流行在南方的吴语、赣语、湘语、淮语、等地区。在南方个别地区,姆妈则指祖母。如湖南娄底湄江、 湖南常德石门的方言。
普通话
mǔ mā
吴语
m'ma
上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。
上海话又称上海闲话,沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。
狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
广义上海话还包括各上海本地方言,主要包括浦东话、松江话、嘉定话、崇明话、金山话、青浦话、奉贤话等。上海地区原由江东11个县组成,方言反应江东文化资讯。
上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠,理应继承上海语言文化的灵魂。
上海话里"恰八眼"是什么意思?
意思就是眼睛看东西是斜的,不准确。
个则 在上海话里是什么意思
个则: 这个
如:个则东西
个则:这只
如:个则小猫