修改的英文表达为：Revise或Modify。

当我们想要表达“修改”这个概念时，在英语中常用的词汇是“Revise”或“Modify”。这两个词汇都可以表示对某物进行修改或更改。

详细解释：

1. Revise的含义和用法：

Revise是一个动词，它的基本含义是“修订”或“修改”。这个词通常用于表示对文档、计划、设计或政策等进行全面的检查并作出必要的改动。例如，当我们说"I need to revise my paper before submitting it."这里的revise就是表示对论文进行修改。

2. Modify的含义和用法：

Modify也是一个动词，它的意思是“更改”或“修改”。与Revise相比，Modify更多地用于表示局部或小范围的改动。它不仅可以用于书面材料，还可以用于技术或机械方面的修改。例如，"The engineer modified the machine to improve its efficiency."这里的modify表示对机器进行了改进。

3. 具体语境中的使用：

在实际交流中，具体使用哪个词汇取决于我们所谈论的语境。如果是在谈论文本、计划或设计的更改，使用Revise可能更合适；而如果是关于技术、机械或物品的改动，则更倾向于使用Modify。此外，这两个词汇在某些情况下也可以互换使用，不会改变句子的基本含义。

总的来说，无论是Revise还是Modify，都是表示“修改”这一行为的英文表达。在实际应用中，我们可以根据具体情况选择合适的词汇。