结论：潜入深海的“潜”字的读音为 qián。这个字在不同语境中有多种含义，主要与水下活动、隐藏、秘密行动以及潜在力量相关。让我们详细看看其用法：

在水下探索的活动，如潜水到海底，我们读作“潜入海底”（qián rù hǎi dǐ）；而“潜逃”则指的是偷偷地从一个地方逃走，如潜逃在外（qián táo zài wài）。

“潜”字的基本含义包括隐藏和不显露出表面，如“潜伏”（隐藏起来）和“潜流”（隐藏的水流）。“潜移默化”则形容人的思想或行为在不知不觉中受到影响。

此外，“潜”也表示潜力，如挖掘潜力（qián lì）和发挥潜力，以及形容全心投入，如潜心研究（qián xīn yán jiū）。

在体育运动中，如游泳时身体潜在水下的动作，我们称作潜泳（qián yǒng）；而潜艇在水下的移动则称为潜行（qián xíng）。

总的来说，“潜”字的读音是 qián，它在日常生活中有着丰富的应用，不仅涉及水下活动，还包括隐藏、潜力和专注等多个方面。