<日语你好、中文怎么说-知识百科-满米百科
> 知识百科 > 列表
日语你好、中文怎么说
时间:2024-12-23 20:40:26
答案

都表达“你好”,但要分情况说:

一般日出到早上10点,说:「おはようございます。」(罗马发音:o ha yo u go za i ma su)→中文谐音:“哦哈哟~咯咋咦吗死”(此回答由 月之忍者 我提供)

【“咯”要像鸡叫那样要o型嘴。“咋”读第一声。】

早10点之后到傍晚左右,说:「こんにちは。」(罗马发音:ko n ni chi ha)→中文谐音:“空呢七挖”  (此回答由 月之忍者 我提供)

【“呢”读第一声。】

晚上(入夜左右),说:「こんばんは。」(罗马发音:ko n ba n ha)→中文谐音:“空八挖”

注:

在早上如果是同辈熟人 或 后辈熟人 或 家人,可以简说:「おはよう」(罗马发音:o ha yo u)→中文谐音:“哦哈哟”  (此回答由 月之忍者 我提供)

如果是一天的第一次见面,不管什么时间段,一般统一说:「おはようございます」(罗马发音:o ha yo u go za i ma su)→中文谐音:“哦哈哟~咯咋咦吗死”

【同理“咯”要像鸡叫那样要o型嘴;“咋”读第一声。】

有时普通而较随意打招呼(陌生人间打招呼常用),会只回应:「どうも」(罗马发音: do u mo)→中文谐音:“哆抹”(一般为年纪较成熟的人用,或者会显得温文儒雅,但仅限非正式) (此回答由 月之忍者 我提供)

【“哆”不要读成“多”,像音符Do Re Mi的“Do”那样嘴型不变地读;“哆”最好读第四声。“抹”最好读轻声。】

推荐
© 2024 满米百科