蔷薇の掟
[TVアニメーション「プリンセス・プリンセス」キャラクターソング Sweet Suite vol.1]
作词:森 由里子
作曲/编曲:樱井真一
歌:四方谷裕史郎(CV:朴 璐美)
艶やかに揺れる蔷薇の花 掟を抱いて咲く
美しく生まれ爱でられて 咲き夸る运命さ
生きる者は宿命(さだめ)と共に
この世へと生まれるけど
谁にも见せないココロを 君には见せようか
掟も缚れぬ想いを 君だけに
逃げられぬ掟あるのなら 楽しめばいいのさ
华やかな香り解き放ち 优しげに冷たく
そうさ 棘がそこにあるんだ
迂阔には触れぬように
谁もが知らない素颜を 君には见せていい
仆さえ気づかぬ気持ちを 暴いたら
目に见えぬ蔷薇が咲く
このココロの奥に
谁にも见せないココロを 君には见せるから
掟も缚れぬ想いを 君だけにあげるよ
キューティーハニー
[TVアニメーション「プリンセス・プリンセス」キャラクターソング Sweet Suite vol.2]
作词:クコード・Q
作曲:渡辺岳夫
编曲:コーニッシュ
歌:豊実琴 (CV.柿原彻也)
この顷なやりの 女の子
おしりの小さな 女の子
こっちを向いてな ハニー
だってなんだか だってだってなんだもん
お愿い お愿い きずつけないで
私のハートは チュクチュクしちゃうの
イヤよ イヤよ イヤよ见つめちゃイヤ
ハニー フラッシュ!
今どき人気の 女の子
ブクッとボインの女の子
こっちを向いてな ハニー
だってなんだか だってだってなんだもん
お愿い お愿い ちかよらないで
私のハートは ヒクヒクしちゃうの
イヤよ イヤよ イヤよ见つめちゃイヤー
ハニー フラッシュ!
かわるわよ
この顷なやりの 女の子
子猫の肌した 女の子
こっちを向いてよ ハニー
だってなんだか だってだってなんだもん
お愿い お愿い 追いかけないで
私のおめめ シクシクしちゃうの
イヤよ イヤよ イヤよ见つめちゃイヤー
ハニー フラッシュ!
かわるわよ
明日はHallelujha
[TVアニメーション「プリンセス・プリンセス」キャラクターソング Sweet Suite vol.3]
作词:森 由里子
作曲/编曲:酒井ミキオ
歌:河野 亨(CV:福山 润)
先の见えない道を
ためらいながら歩いて行く
不安だけど次のドアを开けて
思いがけない场面
今まで知らぬ风が吹くよ
ざわめく感じ 何があるんだろう?
Oh my friends
途方に暮れたり アセるときも
Oh my friends
なんとかなるさと笑えばいいね
☆明日は晴れるや Hallelujha
右か左か道に迷った时にはso so funny
面白い方に行こう
もうすぐ晴れるや Hallelujha
失败してもそうだよ やり直しゃいいso so easy
明日はきっとso いい日になるから
道の途中で悩む
谁でもそんな时があるよ
思いどおりに行かない现実に
ボヤいたっていいから
本音をちょっと话してみよう
新しい明日 见えるかもしれない
Oh my friends
それでももし 止まっていたら
Oh my friends
ハッキリしろよと叱っていいさ
いつかは晴れるや Hallelujha
モヤモヤしてた空がカラリ晴れたならso so funny
騒がしい明日へ
かならず晴れるや Hallelujha
想い出なんかそうさ懐かしむよりもso so easy
未来のほうへso 目线を上げて