夏侯氏，张飞的配偶，出自《三国演义》，其身份为夏侯渊的侄女。网络段子将其误传为夏侯惇之女，导致一些误解。影视作品中对夏侯氏的形象设定各不相同。

在李法曾版《诸葛亮三国英雄传之关公》中，夏侯氏被描绘为夏侯惇之女，这导致剧情中张飞在博望坡释放了夏侯惇。在《桃园三结义之刘关张传奇》中，张飞在杀猪时即已有妻，后遭反派调戏致死。张山版《关公》和《武圣关公》中，张飞同样在杀猪时已有妻，妻子或被描绘为泼妇，或与张飞共同现身。

在《三国战斗记》的汝南战斗篇中，张飞的家人都有登场，首次亮相，被描述为利用失忆的张飞，充当劳动者的欺骗者。在甩掉曹操追击队后，张飞通过回忆恢复了与兄弟们的关系，但同时也想起了被欺骗的往事，哭泣不已。

动画《三国乱舞》中的夏侯氏名为英铃，《三国演义动画2009》中她被称为夏侯涓，张飞在许都时发现她与自己画像中的美女相似，后杀了她的未婚夫将其带走。在《女诸葛亮》中，她与张飞通过政治联姻。《人形剧三国志》中，张飞同样在杀猪时已有妻。

游戏《三国志系列》和《真三国无双系列》中，夏侯涓这一角色在《真三国无双4》的星彩介绍中被提及。《三国群英传系列》中的夏侯涓为穿着盔甲的巾帼英雄，《三国志大战》中的夏侯月姬，《三国杀大战乱三国志率土之滨》和《三国征战OL小说三国志外传》中也以夏侯月姬为名。

最后，《张国良评书三国》中提及张飞先娶比自己年长的崔氏，后娶黄权之女。这些故事反映出夏侯氏在不同媒介中的多样化形象和设定。