电视英文television可以谐音读作“特微讯”。

以下是详细的解释：

首先，要明白汉语中的谐音是指发音相近或相似的词语或音节。在英语中，television这个词的发音我们可以尝试用汉语的音节来近似表示。一般来说，对于英语发音的模拟，我们更侧重于其主要音节的发音特点。在这个情况下，“television”这个单词中，“te”可以读作“特”，“le”可以读作轻微的“微”，而末尾的“vision”我们可以简化读作“讯”。因此，整体上的谐音就是“特微讯”。这样的发音并不完全精确，但可以作为一个简单的近似发音参考。

其次，对于学习外语的人来说，准确地掌握外语的发音是很重要的。虽然使用谐音可以帮助我们在初步了解时进行快速记忆，但长远来看，为了更准确地掌握英语发音，还需要通过模仿标准发音、多听多说等方式进行练习。特别是对于那些学习语言时有特殊困难的地区或个人，更应注重专业的学习和指导。

最后，当我们遇到类似需要谐音表达的情况时，可以尝试使用这种方法进行初步记忆或口语交流中的快速表达。然而，重要的是要意识到谐音只是一种近似方式，并不是真实的发音。在实际应用中应当根据具体情境和需求来选择是否使用谐音方式。在学习外语的过程中，准确的发音和系统的学习同样重要。通过不断的练习和实践，我们可以更好地掌握语言的运用和表达能力。