描述一条短尾巴时，英语表述可以多种多样，取决于具体语境。若直接强调“短短尾巴”，可以使用“a very short tail”或“a bobtail”。这两种表述分别展现了“非常短的尾巴”和一种特定的尾巴形状。

当谈及某物“长着短短尾巴”时，则需使用“with a very short tail”或“a bobtailed…”。这里的“a bobtailed…”用于形容某物具有短尾巴的特征，而“with a very short tail”则直接说明伴随有短尾巴。

在不同的句子结构中，选择合适的表述方式至关重要。例如，若想强调某动物“拥有短尾巴”，“a bobtailed cat”这样的表述更加精确。而若只是简单说明“短尾巴”，则“a very short tail”更为恰当。

英文中描述事物的细节，尤其是特定特征如长度、形状时，多样化的表达方式为写作提供了灵活性。以上这些表述方法，能够帮助英语使用者精确、清晰地表达短尾巴的概念，无论是在描述动物、物品还是场景时。