和“屋漏偏逢连夜雨”意思相近的成语是祸不单行。

释义：指不幸的事接连发生。

出处：汉·刘向《说苑·权谋》：“此所谓福不重至，祸必重来者也。”

译文：这叫做福气不会再来，不幸的事一定接连发生。

用法：主谓式，作宾语、分句，常与“福无双至”连用。

扩展资料：

反义词

逢凶化吉 [ féng xiōng huà jí ] 

释义：遇到凶险转化为吉祥、顺利。

出处：明·施耐庵《水浒传》第四十二回：“豪杰交游满天下，逢凶化吉天生成。”

译文：英雄豪杰交友遍布天下，遇到凶险自然就可以转化为吉祥、顺利。

二、福星高照 [ fú xīng gāo zhào ] 

释义：形容人很幸运，有福气。

出处：清·文康《儿女英雄传》：“保管你这一瞧，就抵得个福星高照。”

译文：保证你一看，就可以获得幸运和福气。