祝你端午节快乐用英语是：Wish you a happy Dragon Boat Festival.

端午节是中国传统节日之一，通常在农历五月初五庆祝。这个节日与纪念古代诗人屈原有关，也涉及到许多独特的习俗，如赛龙舟和吃粽子。在英语中，“Dragon Boat Festival”直接翻译了端午节的含义。

当我们要祝福别人端午节快乐时，可以直接使用“Wish you a happy Dragon Boat Festival”这一表达。这句话中的“Wish”表示祝愿，“you”是祝福的对象，“a happy Dragon Boat Festival”则是指“一个快乐的端午节”。这种表达方式在节日期间非常常见，是一种友好的祝福方式。

此外，随着中西文化的交流，许多中国传统节日逐渐被国际社会所了解。因此，当我们向外国朋友表达节日祝福时，他们也会用相应的英语祝福来回馈。在这种情况下，“祝你端午节快乐”这一祝福语不仅传递了节日的喜悦，也促进了不同文化之间的交流与理解。

总之，在英语中表达端午节的祝福十分简单明了。通过掌握基本的英语祝福语，我们可以更好地与国际友人交流，并共同庆祝这一充满传统氛围的节日。