其实语法规则下是不该省略的 但是现在人们的用法都很自由化了,也就逐渐可以接受了 不过在书面语中 还是别省略的好
keep的这个是不能省略的 因为省略的话意思就变了
例如 keep the cat from burning 别烫着这只猫
keep the cat burning 是使这只猫燃烧的意思
所以只有在意思不变的前提下才可以省略
其实语法规则下是不该省略的 但是现在人们的用法都很自由化了,也就逐渐可以接受了 不过在书面语中 还是别省略的好
keep的这个是不能省略的 因为省略的话意思就变了
例如 keep the cat from burning 别烫着这只猫
keep the cat burning 是使这只猫燃烧的意思
所以只有在意思不变的前提下才可以省略