バラライカ[OP2]
作词/BULGE
作曲/迫茂树 呗/月岛きらり starring 久住小春(モーニング娘。)
バラライカ[OP2]
bararaika [OP2]
作词/BULGE
saku 词 / BULGE
作曲/迫茂树 呗/月岛きらり starring 久住小春(モーニング娘。)
sakkyoku / sako shigeru 树 呗 / gatsu 岛 kirari starring kujuu koharu ( mo^ningu musume .)
ゆらりゆらり揺(ゆ)れている乙女(おとめ)心(こころ)ピ~ンチ!
yurariyurari you ( yu ) reteiru otome ( otome ) kokoro ( kokoro ) pi ~ nchi !
摇曳不停的少女心危险了!
摇 ei fu tei teki shoujo kokoro ki 险 ryou !
かなりかなりヤバイのよ
kanarikanari yabai noyo
非常非常糟糕唷
hijou hijou kasu 糕唷
たすけてダーリン! クラクラリン
tasukete da^rin ! kurakurarin
救我啊达令! 我要昏过去了
kyuu ware 啊达 rei ! ware you kon 过 kyo ryou
何(なに)もかもが新(あたら)しい世界(せかい)にきちゃったわ
nani ( nani ) mokamoga shin ( atara ) shii sekai ( sekai ) nikichattawa
所有的一切都来到新的世界
shoyuu teki issai miyako rai tou shin teki sekai
たくさんのドキドキ 乗(の)りこえ! 踏(ふ)みこえ! イクぞ!
takusanno dokidoki jou ( no ) rikoe ! tou ( fu ) mikoe ! iku zo !
飞越!跨越!许多乱撞的小鹿 出发吧!
飞 etsu ! ko etsu ! 许 ta ran dou teki kojika shutsu 发吧 !
バラライカ バララライカ バラ ライラカイカイ!
bararaika barararaika bara rairakaikai !
巴拉拉卡 巴拉拉拉卡 巴拉 拉拉 卡卡
tomoe ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡卡
この想(おも)いは止(と)められない!
kono sou ( omo ) iha shi ( to ) merarenai !
我的心意不会停止!
ware teki kokoro i fu kai teishi !
もっと乙女(おとめ)ちっく?パワー? きらりんりん
motto otome ( otome ) chikku ? pawa^ ? kirarinrin
更多的少女情怀?力量? 闪耀
kou ta teki shoujo jou 怀? rikiryou ? 闪 you
ちょっと危険(きけん)なカ?ン?ジ
chotto kiken ( kiken ) na ka ? n ? ji
好像有一点危?险?呢
kou zou yuuichi ten ki ?险?呢
バラライカ バララライカ バラ ライラカイカイ!
bararaika barararaika bara rairakaikai !
巴拉拉卡 巴拉拉拉卡 巴拉 拉拉 卡卡
tomoe ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡卡
もうドキドキ止められない
mou dokidoki yamera renai
小鹿乱撞已经停不下来了
kojika ran dou i 经 tei fu shita rai ryou
もっとドラマチック?恋(こい)? ハレルヤ
motto doramachikku ? koi ( koi ) ? hareruya
更多戏剧化的情境?恋爱? 哈雷路亚(赞美主)
kou ta 戏剧 ka teki jou sakai ? koi 爱? gou kaminari michi 亚 ( 赞 bi shu )
二人(ふたり)だけの バラライカ!
futari ( futari ) dakeno bararaika !
只属於两个人的 巴拉拉卡琴
tada zoku o 两 ko jinteki tomoe ratsu ratsu 卡 kon
すごくすごく近(ちか)づいて乙女(おとめ)心(こころ)チャ~ンス!
sugokusugoku kin ( chika ) duite otome ( otome ) kokoro ( kokoro ) cha ~ nsu !
超级超级接近是少女心的机会!
chou 级 chou 级 sekkin kore shoujo shinteki tsukue kai !
ハートハートとび出(だ)そう
ha^toha^to tobi shutsu ( da ) sou
心脏心脏都像要飞出去了
kokoro 脏 kokoro 脏 miyako zou you 飞 shutsu kyo ryou
おねがいダーリン! ハラハラリン
onegai da^rin ! harahararin
拜托你达令! 我好紧张
hai taku 你达 rei ! ware kou 紧张
あなただけを见(み)つめてるワタシにしらんぷり?
anatadakewo 见 ( mi ) tsumeteru watashi nishiranpuri ?
难道你装作不知道我只看著你?
难 michi 你 sou saku shirazu michi ware tada kan cho 你 ?
気(き)づいてほしいのよ トキメキ! ヤキモキ! スキよ!
ki ( ki ) duitehoshiinoyo tokimeki ! yakimoki ! suki yo !
希望你能注意到我的 悸动! 焦虑! 喜欢你
kibou 你 nou chuui tou ware teki ki 动 ! shou 虑 ! ki 欢你
バラライカ バララライカ バラ ライラカイカイ!
bararaika barararaika bara rairakaikai !
巴拉拉卡 巴拉拉拉卡 巴拉 拉拉 卡卡
tomoe ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡卡
その秘密(ひみつ)をおしえてよ
sono himitsu ( himitsu ) wooshieteyo
告诉我那个秘密
koku 诉 ware na ko himitsu
もっと乙女(おとめ)ちっく?モード? きらりんりん
motto otome ( otome ) chikku ? mo^do ? kirarinrin
更多少女情怀?模式? 闪耀
kou tashou onna jou 怀? moshiki ? 闪 you
やっぱ笑颜(えがお)がス?テ?キ
yappa warai 颜 ( egao ) ga su ? te ? ki
果然笑容最?棒?了
ka zen warai you sai ? bou ? ryou
バラライカ バララライカ バラ ライラカイカイ!
bararaika barararaika bara rairakaikai !
巴拉拉卡 巴拉拉拉卡 巴拉 拉拉 卡卡
tomoe ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡卡
よそ见(み)してちゃダメダメよ
yoso 见 ( mi ) shitecha damedame yo
左顾右盼是不行的唷
hidari 顾 migi 盼 kore fu gyou teki 唷
もっとロマンチック?恋(こい)? シャラランラン
motto romanchikku ? koi ( koi ) ? shararanran
更多罗曼蒂克?恋爱? 嗄啦啦啦
kou ta 罗 man heta katsu ? koi 爱? sa 啦啦啦
奏(かな)でたいの バラライカ!
sou ( kana ) detaino bararaika !
想要演奏 巴拉拉卡琴!
sou you ensou tomoe ratsu ratsu 卡 kon !
オンナのコはいつだって梦(ゆめ)见(み)る乙女(おとめ)なの
onna no ko haitsudatte yume ( yume ) 见 ( mi ) ru otome ( otome ) nano
女孩子永远是做著美梦的少女
onna gai ko ei 远 kore saku cho mimu teki shoujo
ピュアピュアな心で 恋(こい)して!爱(あい)して! S!O!S?O?S!
pyuapyua na kokoro de koi ( koi ) shite ! 爱 ( ai ) shite ! S ! O ! S?O?S !
以纯洁纯洁的心 恋!爱! S!O!S?O?S!
i 纯洁纯洁 teki kokoro koi ! 爱 ! S ! O ! S?O?S !
バラライカ バララライカ バラ ライラカイカイ!
bararaika barararaika bara rairakaikai !
巴拉拉卡 巴拉拉拉卡 巴拉 拉拉 卡卡
tomoe ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡卡
この想(おも)いは止(と)められない!
kono sou ( omo ) iha shi ( to ) merarenai !
我的心意不会停止!
ware teki kokoro i fu kai teishi !
もっと乙女(おとめ)ちっく?パワー? きらりんりん
motto otome ( otome ) chikku ? pawa^ ? kirarinrin
更多的少女情怀?力量? 闪耀
kou ta teki shoujo jou 怀? rikiryou ? 闪 you
ちょっと危険(きけん)なカ?ン?ジ
chotto kiken ( kiken ) na ka ? n ? ji
好像有一点危?险?呢
kou zou yuuichi ten ki ?险?呢
バラライカ バララライカ バラ ライラカイカイ!
bararaika barararaika bara rairakaikai !
巴拉拉卡 巴拉拉拉卡 巴拉 拉拉 卡卡
tomoe ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡 tomoe ratsu ratsu ratsu 卡卡
もうドキドキ止(と)められない
mou dokidoki shi ( to ) merarenai
小鹿乱撞已经停不下来了
kojika ran dou i 经 tei fu shita rai ryou
もっとドラマチック?恋(こい)? ハレルヤ
motto doramachikku ? koi ( koi ) ? hareruya
更多戏剧化的情境?恋爱? 哈雷路亚(赞美主)
kou ta 戏剧 ka teki jou sakai ? koi 爱? gou kaminari michi 亚 ( 赞 bi shu )
二人(ふたり)だけの バラライカ!
futari ( futari ) dakeno bararaika !
只属於两个人的 巴拉拉卡琴
tada zoku o 两 ko jinteki tomoe ratsu ratsu 卡 kon
衬衫品牌排名
衬 san hin pai hai mei
你是情圣,最后,却把自己剩下了。
你 kore jou 圣 , sai kisaki , kyaku ha jiko jou shita ryou .