季羡林的代表作分类：

1、学术著作作品　：

《中印文化关系史论丛》

《印度简史》 梅特卡夫

《现代佛学大系》

《1857－1859年印度民族起义》

《敦煌学大辞典》（是与100多人共同编辑，不是著作）

《大唐西域记校注》

《吐火罗文弥勒会见记译释》

《吐火罗文A中的三十二相》

《敦煌吐鲁番吐火罗语研究导论》

《文化交流的轨迹：中华蔗糖史》

《大国方略：著名学者访谈录》

《东方文学史》

《东方文化研究》

《禅与东方文化》

《东西文化议论集》 季羡林等编

《世界文化史知识》季羡林 周一良 张芝联 主编

2、散文随笔作品：

《清塘荷韵》

《赋得永久的悔》

《留德十季羡林著作年》

《万泉集》

《清华园日记》

《牛棚杂忆》

《朗润园随笔》

《季羡林散文选集》

《泰戈尔名作欣赏》

《人生絮语》

《天竺心影》

《季羡林谈读书治季羡林谈人生学》

《季羡林谈师友》

《季羡林谈人生》

《病塌杂记》

《忆往述怀》

《新纪元文存》

《夹竹桃》

《家贫母寒》

3、翻译作品：

《安娜·西格斯短篇小说集》

《沙恭达罗》

《五卷书》

《优哩婆湿》

《罗摩衍那》

季羡林（1911年8月6日－2009年7月11日），字希逋，又字齐奘，生于山东省临清市，中国语言学家、文学翻译家，梵文、巴利文专家、作家。北京大学教授、辅仁大学教授.1930年考入清华大学西洋系，师从吴宓、叶公超。1934年毕业于清华大学。1935年被德国哥廷根大学录取。1941年获德国哥廷根大学博士学位。1946年回国后，任北京大学东方语言学系教授、系主任。1956年加入中国共产党。1973年开始翻译印度史诗《罗摩衍那》，1977年完成全译本。1978年任北京大学副校长。2009年7月11日病逝，享年98岁。季羡林通晓梵语、巴利语、吐火罗语等语言，是世界上仅有的几位从事吐火罗语研究的学者之一。