等着我的英文： Waiting for Me；Wait for me

waiting for me 是现在进行时，意思是一直在等我。wait for me 是一般现在时表将来的用法，意思是“要等着我”，等的这个具体动作或状态还没有发生。

例句：

1、I had been out of circulation for a month and knew that many friends would be there. 

我有一个月深居简出，不过我知道许多朋友正等着我。

2、I was flicking idly through a newspaper while awaiting the arrival of orange juice and coffee.

我一边无所事事地翻着报纸，一边等着我点的橙汁和咖啡。

扩展资料

Wait 读法 英 [weɪt]  美 [wet] 

1、vt. 等候；推迟；延缓

2、vi. 等待；耽搁；伺候用餐

3、n. 等待；等候

短语：

1、wait a moment 等一会儿；稍等一下

2、wait and see 等着瞧

3、wait in 在家等待

4、wait a minute 等一下

5、wait for a while 等一会

词义辨析：

await, wait的区别：

1、await 是及物动词。

例句：I await your further instructions.

2、wait “等”、“等候”，是不及物动词，后常接介词for。

例句：I will wait for you at the school gate.