《蜂》
唐·罗隐
bù lùn píng dì yǔ shān jiān,wú xiàn fēng guāng jìn bèi zhàn。
不论平地与山尖,无限风光尽被占。
cǎi dé bǎi huā chéng mì hòu,wèi shuí xīn kǔ wèi shuí tián。
采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜。
译文:
无论在平原还是在山尖,美丽的春光尽被蜜蜂占。
采集百花酿成了蜜以后,不知道为谁辛苦为谁甜?
赏析:
一、欲夺故予,反跌有力。此诗寄意集中在末二句的感叹上,慨蜜蜂一生经营,除“辛苦而外并无所有。
二、叙述反诘,唱叹有情。此诗运用了夹叙夹议的手法,但议论并未明确发出,而运用反诘语气道之。
三、寓意遥深,可以两解。此诗抓住蜜蜂特点,不做作,不雕绘,不尚词藻,虽平浅而有思致,使读者能从这则“动物故事”中若有所悟,觉得其中寄有人生感喟。