在足球比赛中,一个球员在单场比赛中独进三个或更多球,这一辉煌时刻被称作“帽子戏法”,英文名源自“Hat-trick”。1958年世界杯,贝利在巴西对阵法国的半决赛中展现了这一技巧,他的连续三球入网被载入史册,甚至在《贝利自传》中专门记载,这一成就被命名为“帽子戏法”。在中国,这个词的流行大约始于贝利自传中文版的翻译出版。
“帽子戏法”不仅限于体育领域,它也被用来形容连续三次的成功。比如英国前首相撒切尔夫人,她在三次竞选中获胜,这一罕见成就被美国《时代周刊》称为“玛格丽特·撒切尔的帽子戏法”。这个词的起源可以追溯到19世纪70年代的英国板球比赛。在板球中,观众入场时需脱帽以示尊重,所以帽子象征着尊重。当投手连续三次完美投球,导致对手三名球员出局,这种神奇的成就会得到一顶帽子作为最高荣誉,这就是“帽子戏法”的本意,首次出现在19世纪70年代的文献中。